おすすめ料理
受歡迎的奶酪dak-galbi !!融化的奶酪和甜辣醬的完美搭配！
1380日元/1份/2份~
推出新版本的普通奶酪 Dak-galbi 〜由於鐵板分為四層，您可以享受各種變化的 Dak-galbi。 ★ 高級芝士炸醬麵+200日元/人 可以同時享用烤泡菜、炸醬油、蒸雞蛋和兩種芝士。畢竟，Dak-galbi的〆是由韓國炒飯“Pokkunpa”決定的。
![[可以選擇主菜的主菜]從受歡迎的五花肉和奶酪dakgalbi中選擇主菜！](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/zeioc8zb/27828390/htuw_w900h600.jpg)
[可以選擇主菜的主菜]從受歡迎的五花肉和奶酪dakgalbi中選擇主菜！
4000日元(税込)
主菜選擇可以在眼前燒烤的五花肉，還有散發奶油芝士光澤的芝士炸鍋！還可以享用韓國脆皮雞和煎餅等推薦的所有菜餚。韓國 / 韓國料理 / 包間 /榻榻米房間/七夕/七夕/女生派對/生日/紀念日】
香脆多汁♪請享用充滿豬肉美味的水晶五花肉！
1380日元(税込)
脂肪少的健康肉，深受女性歡迎的參雞肉♪烤至表面酥脆後，用剪刀剪成喜歡的大小，盡情享用吧！啤酒和海波酒等酒也包括在內。讓我們動起來上◎
お店の雰囲気
![1樓設有氣氛平靜的桌椅。可以和朋友一起隨便使用，也可以在團體中使用♪因為女性很多，所以可以毫不猶豫地交談。 [岡山/烤肉/烤肉/奶酪/火鍋/韓國/韓餐/包間/座敷/七夕]](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/zeioc8zb/27828391/jxsg_w900h600.jpg)
1樓設有氣氛平靜的桌椅。可以和朋友一起隨便使用，也可以在團體中使用♪因為女性很多，所以可以毫不猶豫地交談。 [岡山/烤肉/烤肉/奶酪/火鍋/韓國/韓餐/包間/座敷/七夕]
![今晚用適合小團體的餐桌座位度過一個有趣的宴會♪非常適合公司宴會，聯合派對和僅限女孩的聚會等各種場景，毫無疑問會令人興奮！！[岡山/岡山車站 / 烤肉 / 烤肉 / 奶酪 / 鍋 / 韓國 / 韓國料理 / 包間 / 座敷 / Tanatana]](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/zeioc8zb/25506872/6v9x_w900h600.jpg)
今晚用適合小團體的餐桌座位度過一個有趣的宴會♪非常適合公司宴會，聯合派對和僅限女孩的聚會等各種場景，毫無疑問會令人興奮！！[岡山/岡山車站 / 烤肉 / 烤肉 / 奶酪 / 鍋 / 韓國 / 韓國料理 / 包間 / 座敷 / Tanatana]
![吧台座位也可隨意使用。我們也接受宴會預訂，請隨時聯繫我們詢問客人人數、預算等。我們還提供無限暢飲套餐，讓您享受適合宴會的精緻菜餚！[岡山/岡山站/烤肉/烤肉/奶酪/火鍋/韓國/韓國料理/包間/座敷/塔納塔納]](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/zeioc8zb/27828392/8qdp_w900h600.jpg)
吧台座位也可隨意使用。我們也接受宴會預訂，請隨時聯繫我們詢問客人人數、預算等。我們還提供無限暢飲套餐，讓您享受適合宴會的精緻菜餚！[岡山/岡山站/烤肉/烤肉/奶酪/火鍋/韓國/韓國料理/包間/座敷/塔納塔納]
套餐
【新年派對】生日等特別的日子，【甜點套餐 x 五花肉】7道菜品和無限暢飲，5,000日元
- 6品
- 2～80名
- 飲み放題あり
5000日元(税込)
週五至週日及假日前，甜點盤每盤需加收1,000日圓（含稅）。
このコースで使えるクーポン
TANATANA特製甜點盤+1000日圓【可單點餐或加入套餐】
無爐灶課程，包含 120 分鐘無限暢飲
- 7品
- 2～80名
- 飲み放題あり
5000日元(税込)
7道菜，7種飲品暢飲，時長120分鐘。新年及新年派對特惠套餐：「火焰鐵板燒+暢飲套餐」。
- 8品
- 2～80名
- 飲み放題あり
5000日元(税込)
如果您想體驗火焰鐵板燒，請同時使用火焰鐵板燒體驗券。
このコースで使えるクーポン
點一份韓式火鍋，即可獲得火焰烹飪體驗優惠券。
【推薦用於新年和忘年會】{晚上} 生日和紀念日【甜點 x 起司鐵板燒】含無限暢飲 5,000 日元
- 7品
- 2～80名
- 飲み放題あり
5000日元(税込)
週五至週日及假日前，甜點盤每盤需加收1,000日圓（含稅）。
このコースで使えるクーポン
TANATANA特製甜點盤+1000日圓【可單點餐或加入套餐】
【新年聚會】【晚餐】【雙份主菜】含參雞和參雞湯♪【無限暢飲】120分鐘，9道菜，6000日元
- 9品
- 4～70名
- 飲み放題あり
6000日元(税込)
【推薦用於新年和忘年會】【晚餐】僅食物★五花肉套餐3000日元（含稅）
- 7品
- 2～80名
3000日元(税込)
このコースで使えるクーポン
TANATANA特製甜點盤+1000日圓【可單點餐或加入套餐】
烹飪
【韓式燒烤】
1/10
五花肉套裝（鐵板）S 套裝
2780日元(税込)
【限2人份】【岡山縣厚切五花肉/蔬菜捲/烤泡菜/三種自製醬料混合】說到韓國和肉！烤五花肉是韓國的肉類料理。“Sam”的意思是數字“3”，“gyeop”的意思是“層”，“sal”的意思是“肉”，這是一道用日本所謂的“三面肉”（sanmainiku）製成的烤肉菜餚。在我們餐廳，我們會在熱板或水晶板上烤豬肉，直到豬肉變成金黃色，這樣可以去除豬肉中的脂肪，使菜餚更健康。
1/10
五花肉套裝（鐵板）M套裝
4145日元(税込)
【3人份】岡山厚切五花肉/蔬菜捲/烤泡菜/自製混合3種醬汁
1/10
Samgyeopsal set（鐵板）L set
5524日元(税込)
[4人份]岡山縣產厚切五花肉/包裹蔬菜/烤泡菜/自製混合3種醬汁
1/10
五花肉套裝（鐵板）LL套裝
6906日元(税込)
【5人份】岡山縣產厚切五花肉/蔬菜捲/烤泡菜/自製混合3種醬汁
1/10
【追加餡料】追加五花肉（1個）
645日元(税込)
1/10
【追加澆頭】包菜
450日元(税込)
![[添加配料] 烤蔬菜](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/zeioc8zb/26673221/9h5k_w450h450.jpg)
1/10
![[添加配料] 烤蔬菜](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/zeioc8zb/26673221/9h5k_w500h500.jpg)
[添加配料] 烤蔬菜
550日元(税込)
![[追加澆頭] 追加烤泡菜](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/zeioc8zb/26673222/1i2d_w450h450.jpg)
1/10
![[追加澆頭] 追加烤泡菜](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/zeioc8zb/26673222/1i2d_w500h500.jpg)
[追加澆頭] 追加烤泡菜
399日元(税込)
![[附加配料] 韭菜（蔥香油和鹽）](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/zeioc8zb/26673223/tpm4_w450h450.jpg)
1/10
![[附加配料] 韭菜（蔥香油和鹽）](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/zeioc8zb/26673223/tpm4_w500h500.jpg)
[附加配料] 韭菜（蔥香油和鹽）
370日元(税込)
1/10
【加料】蒜片/青椒
113日元(税込)
1/10
【加料】不辣的烤肉醬
55日圓(税込)
1/10
*如果你想要水晶盤
¥330(税込)
[奶酪達克加爾比]
1/10
奶酪 Takkal Bisset S 套餐
2820日元(税込)
【限2人】甜辣芝士的大快朵頤！Tanatana韓式芝士火鍋將雞肉和蔬菜與奶油芝士混合。我們絕對推薦用剩下的醬汁做的bokkeumpa（韓國炒飯）來結束這頓飯！
1/10
奶酪 Takkal Bisset M 套餐
4145日元(税込)
[3個人~]
1/10
奶酪 Takkal Bisset L 套餐
4760日元(税込)
[3~4人用]
![[添加配料] 補充蔬菜](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/zeioc8zb/26515456/5vvs_w450h450.jpg)
1/10
![[添加配料] 補充蔬菜](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/zeioc8zb/26515456/5vvs_w500h500.jpg)
[添加配料] 補充蔬菜
¥594(税込)
![[添加配料] 雞肉](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/zeioc8zb/26515457/fvrt_w450h450.jpg)
1/10
![[添加配料] 雞肉](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/zeioc8zb/26515457/fvrt_w500h500.jpg)
[添加配料] 雞肉
616日元(税込)
![[額外澆頭]額外的奶酪](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/zeioc8zb/26515458/50xp_w450h450.jpg)
1/10
![[額外澆頭]額外的奶酪](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/zeioc8zb/26515458/50xp_w500h500.jpg)
[額外澆頭]額外的奶酪
550日元(税込)
![[額外澆頭] Bokkeumpa（韓國炒飯）1人套餐](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/zeioc8zb/30499578/pxgw_w450h450.jpg)
1/10
![[額外澆頭] Bokkeumpa（韓國炒飯）1人套餐](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/zeioc8zb/30499578/pxgw_w500h500.jpg)
[額外澆頭] Bokkeumpa（韓國炒飯）1人套餐
385日元(税込)
![[追加澆頭] 追加炒年糕](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/zeioc8zb/31177018/gpq0_w450h450.jpg)
1/10
![[追加澆頭] 追加炒年糕](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/zeioc8zb/31177018/gpq0_w500h500.jpg)
[追加澆頭] 追加炒年糕
495日元(税込)
限10月至冬季【鐵板燒火鍋】
1/10
鐵板鍋，S號
2780日元(税込)
【限2人份】請選擇辣度等級【1級辣（如無指定辣度，則預設使用此等級）/ 2級辣 / 3級辣】一道創意菜餚，將韓國家常雜碎火鍋與日式壽喜燒相結合。您可以根據自己的喜好，使用我們專為鐵板火鍋自製的「火鍋辣椒醬」來調整辣度。從兒童到嗜辣者，每個人都會感到滿足。
1/10
★鐵板燒鍋M號
4079日元(税込)
【適合2~3人】【一辣度（如無註明則為辣度）/二辣度/三辣度]
1/10
鐵板鍋，大號
4,630日圓(税込)
【3-4人份】【1級辣（如未指定辣度，則預設使用此等級）/ 2級辣 / 3級辣】
1/10
Phantom 僅限預購★ 鐵板燒鍋 LL 尺寸
5440日元(税込)
【適合4~5人】【一辣度（如無註明則為辣度）/二辣度/三辣度]
![[附加配料] 牛肚](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/zeioc8zb/24056478/qyjg_w450h450.jpg)
1/10
![[附加配料] 牛肚](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/zeioc8zb/24056478/qyjg_w500h500.jpg)
[附加配料] 牛肚
682日元(税込)
1人380日元
1/10
[附加配料] 激素（島町）
685日元(税込)
1/10
[追加配料] 岡山縣產五花肉
634日元(税込)
1/10
[附加配料] 雞腿肉
616日元(税込)
1/10
[額外食材] 額外蔬菜
¥594(税込)
![[其他配料] 洋蔥/韭菜/豆芽/豆腐](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/zeioc8zb/24056483/fj3h_w450h450.jpg)
1/10
![[其他配料] 洋蔥/韭菜/豆芽/豆腐](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/zeioc8zb/24056483/fj3h_w500h500.jpg)
[其他配料] 洋蔥/韭菜/豆芽/豆腐
300日元(税込)
1/10
[附加食材] 蒜片
113日元(税込)
1/10
[附加食材] 生雞蛋
50日元(税込)
1/10
韓國紗麗拉麵（乾麵）
374日圓(税込)
![[附加食材]雜碎套餐（加蛋和蔥）1份](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/zeioc8zb/24056485/rde6_w450h450.jpg)
1/10
![[附加食材]雜碎套餐（加蛋和蔥）1份](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/zeioc8zb/24056485/rde6_w500h500.jpg)
[附加食材]雜碎套餐（加蛋和蔥）1份
385日元(税込)
1/10
[額外配料] 額外的高湯/自製火鍋辣椒醬
0日元(税込)
點菜 [小吃]
1/10
大白菜泡菜
385日元(税込)
1/10
日本蘿蔔泡菜
385日元(税込)
1/10
黃瓜泡菜
385日元(税込)
1/10
什錦泡菜
702日圓(税込)
1/10
換
475日元(税込)
1/10
韓國貼
340日元(税込)
1/10
韓流冷男
567日元(税込)
點菜[冷]
1/10
韓國馬鹽沙拉
800日元(税込)
1/10
Choregi 沙拉塔納塔納風格
¥750(税込)
點菜 [上]
1/10
Toppogi
¥790(税込)
1/10
奶酪Toppogi
880日元(税込)
1/10
塔納塔納式純豆腐燉（小）
990日元(税込)
1/10
Tanatana 純豆腐 Jjigae 大小
1450日元(税込)
1/10
參雞湯（人參雞湯）
2660日元(税込)
*如果您沒有預訂，大約需要20分鐘。
[脆皮炸雞]
1/10
各種脆皮雞
900日元(税込)
您可以選擇 7 種不同的調味料。[藥蓮雞/kochumayo/puldak/蜂蜜芥末/蜂蜜黃油/韓國燒烤/檸檬醬]
1/10
炸薯條 純鹽
450日元(税込)
我們準備了6種口味。[原鹽 / 韓波鹽 / 黃油醬油 / 美太黃油 / Kochumayo / 辣椒大蒜]
1/10
炸薯條 韓式海苔鹽
450日元(税込)
1/10
炸薯條黃油醬油
450日元(税込)
1/10
炸薯條辣椒大蒜
450日元(税込)
1/10
薯條薄荷黃油
450日元(税込)
1/10
炸薯條 kochumayo
450日元(税込)
[收縮]
1/10
Nirachidjimi
850日元(税込)
1/10
奶酪百里香
880日元(税込)
1/10
海鮮垃圾
968日圓(税込)
[煮熟的米飯和麵條]
1/10
石頭煮熟的石鍋拌飯
965日元(税込)
1/10
身體快樂小米
250日元(税込)
1/10
比賓冷面
¥920(税込)
1/10
涼麵
890日元(税込)
【甜的東西】
1/10
Torofa 杏核豆腐
340日元(税込)
我挑戰了凝固的極限。好光滑的質地！！
![[冰淇淋] 黑豆粉](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/zeioc8zb/26515479/vvlv_w450h450.jpg)
1/10
![[冰淇淋] 黑豆粉](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/zeioc8zb/26515479/vvlv_w500h500.jpg)
[冰淇淋] 黑豆粉
340日元(税込)
![[冰淇淋] 巧克力蛋糕](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/zeioc8zb/26515480/ti6k_w450h450.jpg)
1/10
![[冰淇淋] 巧克力蛋糕](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/zeioc8zb/26515480/ti6k_w500h500.jpg)
[冰淇淋] 巧克力蛋糕
340日元(税込)
![[冰淇淋]藍莓芝士蛋糕](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/zeioc8zb/26515481/yzms_w450h450.jpg)
1/10
![[冰淇淋]藍莓芝士蛋糕](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/zeioc8zb/26515481/yzms_w500h500.jpg)
[冰淇淋]藍莓芝士蛋糕
340日元(税込)
![[冰淇淋] 乾淨的甜瓜冰糕](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/zeioc8zb/26515482/jtzx_w450h450.jpg)
1/10
![[冰淇淋] 乾淨的甜瓜冰糕](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/zeioc8zb/26515482/jtzx_w500h500.jpg)
[冰淇淋] 乾淨的甜瓜冰糕
360日元(税込)
![[冰淇淋] 鹽牛奶](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/zeioc8zb/26515483/4fq0_w450h450.jpg)
1/10
![[冰淇淋] 鹽牛奶](https://cdn.r-corona.jp/prd.rb.r-corona.jp/assets/site_files/zeioc8zb/26515483/4fq0_w500h500.jpg)
[冰淇淋] 鹽牛奶
360日元(税込)
推薦！[優勢課程]當天OK
1/10
五花肉課程
3000日元(税込)
前菜拼盤2種 / 五花肉 / 蔬菜包烤泡菜 / 烤時令蔬菜 / 養蓮雞 / 韭菜煎餅 / 石鍋拌飯 / Torofa 杏仁豆腐 * 請根據人數點餐。*菜單結構是一個例子。它可能會根據購買情況而改變。*我們接受3人以上。
1/10
奶酪烤排骨套餐
3000日元(税込)
開胃菜2種拼盤/起司雞排/雞肉煎餅/脆皮雞肉蜂蜜芥末醬/其他配料/最後的炒飯套餐/torofa杏仁豆腐※請根據人數點餐。*菜單結構是一個例子。它可能會根據購買情況而改變。*我們接受3人以上。
1/10
鐵板燒課程
3000日元(税込)
開胃菜2種拼盤/鐵板火鍋/額外澆頭（3種肉/豆腐/豆芽）/yangnyeom雞肉/韭菜煎餅/粥結束*您可以換成kamaage烏冬面，每人額外支付100日元。/ Torofa 杏仁豆腐 *請按套餐人數點餐。*菜單結構是一個例子。它可能會根據購買情況而改變。*我們接受3人以上。
1/10
你可以獨自喝酒
2200日元(税込)
120 分鐘（LO 900 分鐘）
飲料
地圖
- 住所
- 岡山県岡山市北区駅前町１-7-24
- 交通アクセス
- 岡山站~步行3分鐘→Bic Camera商店街→ICOTNICOT back ◎ Samgyeopsal和Cheese Dak-galbi很受歡迎。
店舗詳細情報
韓国ダイニング TANATANA（タナタナ）
かんこくだいにんぐ たなたな
基本情報
- 住所
- 岡山県岡山市北区駅前町１-7-24
- アクセス
- 岡山站~步行3分鐘→Bic Camera商店街→ICOTNICOT back ◎ Samgyeopsal和Cheese Dak-galbi很受歡迎。
- 電話番号
- 086-238-5003
- 営業時間
- 週一至週日、假日及假日前一天：11:30-15:00（食物LO 14:00 飲料LO 14:00）
17：00~23：30（烹飪LO 23:00喝LO 23:00）
每年都會有幾次暫時關閉。
- お問い合わせ時間
- 從 11:00 開始（下班後提供呼叫轉移服務。請隨時與我們聯繫）
- 定休日
- 沒有休息
- 関連ページ
詳細情報
- キャンセル規定
-
【課程預約】100％的課程費用（每人）將從抵達商店當天的0點起收取。
[僅限席位預訂] 500 日元（每人）將在您訪問當天的 0:00 開始收取。
如果您預訂了套餐，我們將收取每人 1000 日元的取消費用作為當天的取消費。
如果您只預訂一個座位，我們只會在您取消而不另行通知的情況下收取 500 日元。
- 平均予算
- 昼：3001 - 4000日元 夜：3001 - 4000日元
- クレジットカード
- 可得到（VISA, Master, DINERS, JCB, Discover）
- 電子マネー
- 不可用
- ＱＲコード決済
- d付款、au PAY、Merpay
- 料金備考
- 我們將回复公司賬單。通行費 330 日元 * 無需課程
感染症対策
- 針對客人所做的措施
[入店時]
呼籲身體不適者自我約束店內設有消毒液擁擠時謝絕入店[座位的引導]
每個座位間有一定間隔禁止與其他客人併桌[餐桌、吧檯服務]
點餐時與客人保持一定間隔包廂設有換氣設備經由手機點餐[結帳處理]
有非接觸式支付遞交現金等時不經過手[外帶服務]
設有外帶用的等候空間
- 員工的安全衛生管理
- 工作時的體溫檢測佩戴口罩勤洗手
- 店鋪的衛生管理
- 換氣設備的設置和換氣對有多人接觸的場所進行消毒備品、桌上設置物的消毒
たばこ
- 禁煙・喫煙
煙霧分開（無分隔）
*在吸煙的情況下，限制加熱煙草。
所有座位均允許攜帶電子香菸。
- 喫煙専用室
- なし
※２０２０年４月１日～受動喫煙対策に関する法律が施行されています。正しい情報はお店へお問い合わせください。
お席情報
- 総席数
- 116個座位
- 最大宴会収容人数
- 80人（二樓為私人使用）
- 個室
- 是的（配備8人包間）
- 座敷
- 無
- 掘りごたつ
- 無
- カウンター
- 是的
- ソファー
- 是的（6人、4人x 2席、1間帶沙發座位的房間可容納20人）
- テラス席
- 無（沒有露台，但即使在惡劣的天氣也請在室內享受派對。）
- 貸切
- 憲章允許（請查詢詳情。）
- 夜景がきれいなお席
- 是的
設備
- Wi-Fi
- 是的
- バリアフリー
- 無（如果您需要協助或遇到問題，請隨時與我們聯絡。）
- 駐車場
- 無（請使用附近的停車場。）
- カラオケ設備
- 無
- バンド演奏
- 不當
- ＴＶ・プロジェクタ
- 是的
- 英語メニュー
- 是的
- その他設備
- [最多80人OK★] 我們將根據人數引導您。
その他
- 飲み放題
- 是的（90分鐘無限暢飲：2,200日圓（含稅））
- 食べ放題
- 無（我們將全心全意地為每個項目提供♪）
- お酒
- 雞尾酒濃縮、葡萄酒的實現
- お子様連れ
- 對兒童友好（家庭也可以用餐。如果您有任何問題，請隨時與我們聯繫。）
- ウェディングパーティー・二次会
- 如果是與韓國有關的第二方，請交給我們。氣氛就像明道周圍的商店◎
- お祝い・サプライズ対応
- 是的
- ライブショー
- 無
- ペット同伴
- 不當